Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Talk Talk предлага телекомуникационни услуги на частни лица от Ирландия с марката Talk Talk и AOL, а на клиентите си, които са предприятия — с марката Opal.
Czech[cs]
Společnost Talk Talk poskytovala telekomunikační služby irským domácnostem pod značkami Talk Talk a AOL a podnikům pod značkou Opal.
Danish[da]
Talk Talk tilbød telekommunikationstjenester til private kunder bosiddende i Irland under firmanavnet Talk Talk og AOL og til forretningskunder under firmanavnet Opal.
German[de]
Talk Talk erbrachte in Irland Telekomdienste für Privatkunden unter den Marken Talk Talk und AOL und für Geschäftskunden unter der Marke Opal.
Greek[el]
Η Talk Talk παρείχε τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες σε ιδιώτες κατοίκους Ιρλανδίας υπό τις επωνυμίες Talk Talk και AOL και σε επιχειρήσεις υπό την επωνυμία Opal.
English[en]
Talk Talk offered telecoms services to residential Irish customers under the Talk Talk and AOL brands and to business customers under the Opal brand.
Spanish[es]
Talk Talk ofrecía servicios de telecomunicaciones a clientes residentes en Irlanda con las marcas Talk Talk y AOL y a clientes empresariales con la marca Opal.
Estonian[et]
Talk Talk pakkus telekommunikatsiooniteenuseid Iirimaa eraklientidele kaubamärkide Talk Talk ja AOL all ning äriklientidele kaubamärgi Opal all.
Finnish[fi]
Talk Talk tarjosi televiestintäpalveluja Irlannissa asuville yksityisasiakkaille Talk Talk- ja AOL-tuotemerkeillä sekä yritysasiakkaille Opal-tuotemerkillä.
French[fr]
Talk Talk proposait ses services aux particuliers résidant en Irlande (sous les marques Talk Talk et AOL) et aux entreprises (sous la marque Opal).
Hungarian[hu]
A Talk Talk az ír lakossági fogyasztóknak a Talk Talk és az AOL márkanevek alatt nyújtott telekommunikációs szolgáltatásokat, míg az üzleti ügyfelek számára az Opal márkát kínálta.
Italian[it]
Talk Talk forniva servizi di telecomunicazione alla clientela privata irlandese con i marchi Talk Talk e AOL e alla clientela commerciale con il marchio Opal.
Lithuanian[lt]
Įmonė Talk Talk teikė telekomunikacijų paslaugas Airijoje gyvenantiems klientams (Talk Talk ir AOL vardu) ir verslo klientams (Opal vardu).
Latvian[lv]
Uzņēmums “Talk Talk” piedāvāja telekomunikācijas pakalpojumus privātajiem klientiem Īrijā ar preču zīmēm Talk Talk un AOL un biznesa klientiem – ar preču zīmi Opal.
Maltese[mt]
Talk Talk offriet servizzi ta' telekomunikazzjoni lil klijenti residenzjali Irlandiżi bil-marki kummerċjali Talk Talk u AOL u lil klijenti negozjanti bil-marka kummerċjali Opal.
Dutch[nl]
Talk Talk bood telecomdiensten aan aan particulieren in Ierland onder de namen Talk Talk en AOL en aan bedrijven onder de naam Opal.
Polish[pl]
Talk Talk oferowało usługi telekomunikacyjne irlandzkim klientom indywidualnym pod markami Talk Talk i AOL, a odbiorcom instytucjonalnym pod marką Opal.
Portuguese[pt]
A Talk Talk propunha serviços de telecomunicações aos particulares residentes na Irlanda sob as marcas Talk Talk e AOL e a empresas sob a marca Opal.
Romanian[ro]
Talk Talk propunea serviciile sale de telecomunicații clienților rezidenți în Irlanda sub mărcile Talk Talk și AOL și întreprinderilor sub marca Opal.
Slovak[sk]
Spoločnosť Talk Talk poskytovala telekomunikačné služby jednotlivcom s pobytom v Írsku pod značkami Talk Talk a AOL a spoločnostiam pod značkou Opal.
Slovenian[sl]
Podjetje Talk Talk je zagotavljalo telekomunikacijske storitve rezidenčnim irskim strankam pod blagovnima znamkama Talk Talk in AOL ter poslovnim strankam pod blagovno znamko Opal.
Swedish[sv]
Talk Talk erbjöd teletjänster för privata kunder i Irland med varumärkena Talk Talk och AOL och för företagskunder med varumärket Opal.