Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والاحتفالان هما أول احتفالين من هذا القبيل يجري تنظيمهما في جمهورية سربسكا وترفرف فيهما أعلام البوسنة والهرسك ويؤدى فيهما القسم الوطني الذي يتضمن التزاما بالدفاع عن البوسنة والهرسك، يتم التعهد به وفقا لقانون الدفاع للبوسنة والهرسك الذي تم سنه في كانون الأول/ديسمبر
English[en]
The ceremonies were the first in the Republika Srpska at which Bosnia and Herzegovina flags were displayed and the national oath, which includes a commitment to defend Bosnia and Herzegovina, was to be taken in accordance with the Bosnia and Herzegovina defence law of December
Spanish[es]
Las ceremonias eran las primeras celebradas en dicha república en que ondeaban banderas de Bosnia y Herzegovina y en que, de conformidad con la ley de defensa de Bosnia y Herzegovina de diciembre de # había de tomarse el juramento nacional, en el que figura el compromiso de defender Bosnia y Herzegovina
French[fr]
C'étaient les premières cérémonies en Republika Srpska qui se déroulaient en présence des drapeaux de la Bosnie-Herzégovine et qui prévoyaient, conformément à la loi de la Bosnie-Herzégovine sur la défense, en date de décembre # la prestation du serment national, avec l'engagement de défendre la Bosnie-Herzégovine
Russian[ru]
Во время этих церемоний впервые в Сербской Республике были подняты флаги Боснии и Герцеговины и принималась национальная присяга, предусматривающая обязательство защищать Боснию и Герцеговину в соответствии с законом об обороне Боснии и Герцеговины от декабря # года
Chinese[zh]
在这两个仪式上,第一次在塞族共和国悬挂波斯尼亚和黑塞哥维那旗帜,并按照 # 年 # 月波斯尼亚和黑塞哥维那国防法进行国家誓词的宣誓,其中包括承诺保卫波斯尼亚和黑塞哥维那。