Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمة إجابة تجمع الاثنين.
Bulgarian[bg]
Има и средно положение.
Bosnian[bs]
Postoji sredine.
Czech[cs]
Může být i něco mezi.
Danish[da]
Der er en mellemvej.
German[de]
Es gibt einen Mittelweg.
Greek[el]
Υπάρχει και το ενδιάμεσο.
English[en]
There's a middle ground.
Spanish[es]
Hay un punto intermedio.
Finnish[fi]
Jokin voi olla siltä väliltä.
French[fr]
Il y a un compromis.
Hebrew[he]
יש שביל ביניים.
Croatian[hr]
Postoji sredina.
Hungarian[hu]
Van egy középút.
Italian[it]
C'è una via di mezzo.
Korean[ko]
그 중간쯤의 일이에요
Norwegian[nb]
Det finnes en mellomting.
Dutch[nl]
Er is een middenweg.
Polish[pl]
Jest coś pośrodku.
Portuguese[pt]
Há um meio-termo.
Romanian[ro]
Este o cale de mijloc.
Serbian[sr]
Postoji i sredina.
Swedish[sv]
Det finns en gråzon.
Turkish[tr]
Bir orta yolu var.