Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne holdning kan ikke dikteres, men den kan stimuleres.
German[de]
Diese Denkweise kann nicht gelehrt, aber sie kann gefördert werden.
Greek[el]
Η νοοτροπία αυτή δεν μπορεί να διδαχθεί αλλά μπορεί να ενθαρρυνθεί.
English[en]
This mindset cannot be taught, but can be stimulated.
Spanish[es]
Esta actitud no puede enseñarse, pero puede estimularse.
Finnish[fi]
Kyseistä mielentilaa ei voida opettaa mutta siihen voidaan rohkaista.
French[fr]
Cela ne s'apprend pas mais il est possible de le stimuler.
Portuguese[pt]
Esta atitude mental não pode ser ensinada, mas pode ser incentivada.
Swedish[sv]
Denna mentalitet kan inte läras in, men den kan stimuleras.