Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Má za to, že by návštěva této adresy mohla napomoci vašemu vyšetřování ohledně tablet extáze obsahujících PMA.
English[en]
He thought that a visit to those premises might prove useful in your investigation into ecstasy tablets containing PMA.
Spanish[es]
Cree que una visita a dicho local... resultaría útil en su investigación. Hay comprimidos de éxtasis que contiene PMA.
Croatian[hr]
On je mislio da je posjet tim prostorima Moglo pokazati korisnim u svom istraživanju U ekstazu tableta koje sadrže PMA.
Hungarian[hu]
Úgy véli, hogy egy látogatás abba az intézménybe hasznára válhat a PMA-val szennyezett ecstasy tabletták további nyomozása ügyében.
Italian[it]
Pensa che una visita a questo edificio possa tornare utile, per le sue indagini su quelle pasticche di ecstasy... contenenti PMA.
Dutch[nl]
Hij dacht dat een bezoek aan dat pand nuttig kan zijn voor uw onderzoek naar XTC-pillen met PMA.
Polish[pl]
Sądził, że wizyta na tych terenach może okazać się użyteczna w twoim śledztwie, w kierunku zachwycających tabletek zawierających PMA.
Portuguese[pt]
Ele achou que uma visita a essas instalações poderia provar ser útil em sua investigação em comprimidos de êxtase contendo PMA.
Russian[ru]
Он посчитал, что посещение этих мест может оказаться полезным в вашем расследовании по экстази с содержанием пара-метоксиамфетамина.
Serbian[sr]
On misli da bi poseta tom mestu bila korisna za vašu istragu o tabletama ekstazija.