Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والفترة المالية المستخدمة في الأنصبة المقررة للميزانية العادية والمحكمتين الدوليتين هي السنة التقويمية، كما أن الإجراءات المتعلقة بتطبيق المادة 19 تقوم على أساس السنة التقويمية.
English[en]
The financial period used for regular budget and international tribunal assessments is the calendar year and procedures for the application of Article 19 are based on the calendar year.
Spanish[es]
El ejercicio económico utilizado para el presupuesto ordinario y los tribunales internacionales es el año civil y los procedimientos para la aplicación del Artículo 19 se basan en el año civil.
French[fr]
L’exercice financier suivi pour le budget ordinaire et la mise en recouvrement des contributions destinées aux tribunaux internationaux est l’année civile et les procédures d’application de l’article 19 suivent également l’année civile.
Russian[ru]
Финансовый период, используемый для регулярного бюджета и взносов на функционирование международных трибуналов, представляет собой календарный год, а процедуры применения статьи 19 основаны на календарном годе.