Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И каква е равносметката от всичко това?
Czech[cs]
Co má vůbec proti svobodnému podnikání?
Greek[el]
Τι πρόβλημα έχει με τις ελεύθερες επιχειρήσεις τελοσπάντων;
English[en]
What does he have against free enterprise, anyway?
Spanish[es]
De cualquier manera... ¿qué tiene él en contra de la libre empresa?
Hebrew[he]
מה יש לו נגד יוזמה חופשית, בכל מקרה הא?
Hungarian[hu]
Különben mi haszna van belőle?
Indonesian[id]
Mengapa dia selalu mengusik urusan-ku?
Polish[pl]
Co na tym zyskuje?
Portuguese[pt]
De qualquer modo... o que ele tem contra o livre empreendimento?
Romanian[ro]
Ce are de castigat?
Turkish[tr]
Serbest girişime karşı ne garezi var ki?