Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
برغم أن ( براورد ) مسجون لكن ربما بعض عملائك السابقون يسعون خلفك
Bulgarian[bg]
Броуърд е затворен, но другите ти клиенти могат да тръгнат след теб.
Czech[cs]
I když je Broward pod zámkem, může po vás jít někdo z bývalých klientů.
German[de]
Obwohl Broward eingesperrt ist, manche Ihrer früheren Klienten könnten hinter Ihnen her sein.
Greek[el]
Παρόλο που ο Μπράουαρντ έχει συλληφθεί, κάποιο απ'τους παλιούς πελάτες σου μπορεί να σε κυνηγήσουν.
English[en]
Although Broward is locked up, some of your former clients may come after you.
Spanish[es]
Aunque Broward esté entre rejas, alguno de tus antiguos clientes podría venir a buscarte.
Estonian[et]
Kuigi Broward on vanglas, võivad mõned sinu endised kliendid tahta sind tappa.
Finnish[fi]
Vaikka Broward on lukkojen takana joku entisistä asiakkaistasi voi tulla perääsi.
French[fr]
Même si Broward est en prison, vos anciens clients pourraient vous en vouloir.
Hebrew[he]
למרות שברוורד כלוא, חלק מהלקוחות לשעבר שלך עשויים לרדוף אחרייך.
Croatian[hr]
Iako je Broward iza rešetaka, netko od tvojih bivših klijenata bi te mogao napasti.
Hungarian[hu]
Habár Browardot lesittelték, a régi ügyfelei talán bosszút akarnak állni.
Italian[it]
Anche se Broward e'stato rinchiuso, qualche vecchio cliente potrebbe serbare rancore.
Dutch[nl]
Broward zit dan wel vast, maar voormalige klanten kunnen nog achter je aan komen.
Polish[pl]
Broward siedzi, ale inni klienci mogą chcieć cię dopaść.
Portuguese[pt]
Mesmo com o Broward preso, algum ex-cliente pode ir atrás de você.
Romanian[ro]
Deşi Broward e la închisoare, unii dintre foştii tăi clienţi te-ar putea căuta.