Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разрешение за дългосрочно пребиваване в ЕО с постоянна валидност
Czech[cs]
Povolení k dlouhodobému pobytu v ES s trvalou platností
Danish[da]
EF-opholdstilladelse for fastboende udlændinge med permanent gyldighed
German[de]
Aufenthaltstitel Daueraufenthalt EG mit unbefristeter Gültigkeit
Greek[el]
Μακράς διάρκειας άδεια διαμονής στην ΕΚ μόνιμης ισχύος
English[en]
Long-term EC residence permit with a permanent validity
Spanish[es]
Permiso de residencia de larga duración CE, con validez permanente
Estonian[et]
Pikaajalise elaniku alaline EÜ elamisluba
Finnish[fi]
Pitkään oleskelleen kolmannen maan kansalaisen pysyvä EY-oleskelulupa
French[fr]
Titre de séjour CE de longue durée à validité permanente
Croatian[hr]
Dozvola za dugotrajan boravak u EZ-u s trajnom valjanošću
Hungarian[hu]
Állandó érvényességű, huzamos EK tartózkodási engedély
Lithuanian[lt]
Neriboto galiojimo ilgalaikis leidimas gyventi EB
Latvian[lv]
EK ilgtermiņa uzturēšanās atļauja ar pastāvīgu derīguma termiņu
Maltese[mt]
Permess ta’ residenza fil-KE b’validità permanenti
Dutch[nl]
(EU-verblijfsverblijfstitel voor langdurig ingezetenen met permanente geldigheid)
Polish[pl]
Dokument pobytowy zezwalający na długoterminowy pobyt w WE z nieograniczonym okresem ważności
Portuguese[pt]
Título de residência de validade ilimitada
Romanian[ro]
Permis CE de ședere pe termen lung, cu valabilitate permanentă;
Slovak[sk]
(Povolenie na dlhodobý pobyt v ES s trvalou platnosťou)
Slovenian[sl]
Dovoljenje ES za prebivanje za daljši čas, ki se izda za nedoločen čas
Swedish[sv]
Varaktigt EG-uppehållstillstånd