Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذا ما كنا بصدد زراعة غابة فواكه، نقوم بزيادة نسبة الأشجار الحاملة للفواكه.
Bulgarian[bg]
Ако създаваме овощна градина, увеличаваме процента на плододаващите дървета.
Czech[cs]
Jestliže děláme ovocný sad, zvýšíme počet stromů nesoucích ovoce.
Danish[da]
Hvis vi laver en frugtskov, øger vi procentdelen af frugtbærende træer.
English[en]
If we are making a fruit forest, we increase the percentage of fruit-bearing trees.
Spanish[es]
Si estamos haciendo bosque de frutas, aumentamos el porcentaje de árboles frutales.
Persian[fa]
اگر یک جنگل میوه میسازیم، درصد درختان ثمری را بیشتر میکنیم.
French[fr]
Si on fait une forêt fruitière, on augmente la part d'arbres fruitiers.
Croatian[hr]
Ako sadimo šumu u kojoj će prevladavati voćke, tada posadimo više voćaka.
Hungarian[hu]
Ha gyümölcsöst csinálunk, megnöveljük a gyümölcstermő fák arányát.
Italian[it]
Se vogliamo fare un grande frutteto, aumentiamo la percentuale di alberi da frutta.
Kazakh[kk]
Егер жеміс ағаштарының орманын өсірсек, біз жеміс беретін ағаштардың пайызын көбейттік.
Korean[ko]
만약 우리가 과일숲을 만든다면 우리는 과일을 생산하는 나무들의 퍼센트를 높입니다.
Mongolian[mn]
Жимсний ой бүтээе гэвэл жимсний модоо их хэмжээгээр суулгадаг.
Marathi[mr]
जर आम्ही फळांची वनराई फुलवत असू, तर आम्ही फळं येणाऱ्या झाडांचे प्रमाण वाढवतो.
Norwegian[nb]
Om vi lager en fruktskog, øker vi prosentandelen av frukttrær.
Dutch[nl]
Als we een fruitbos maken, verhogen we het aandeel fruitbomen.
Polish[pl]
zwiększa się ilość drzew owocowych.
Portuguese[pt]
Se fizermos uma floresta frutífera, aumentamos a percentagem de árvores de fruto.
Romanian[ro]
Dacă creăm o pădure cu arbori fructiferi, atunci creștem procentul de pomi fructiferi.
Russian[ru]
Если мы создаём фруктовый лес, то увеличиваем процент плодовых деревьев.
Slovak[sk]
Ak robíme ovocný les, zvýšime podiel stromov rodiacich ovocie.
Serbian[sr]
Ako sadimo šumu s voćem, procenat drveća s plodovima je veći.
Thai[th]
ถ้าเรากําลังสร้างป่าผลไม้ เราเพิ่มเปอร์เซ็นต์ของต้นไม้ที่ให้ผล
Turkish[tr]
Eğer meyve ormanı yapıyorsak, meyve veren ağaç yüzdesini arttırıyoruz.
Ukrainian[uk]
Якщо ми створюємо фруктовий ліс, то збільшуємо відсоток плодоносних дерев.
Vietnamese[vi]
Nếu ta trồng một rừng cây ăn quả, chúng ta tăng tỉ lệ cây ăn quả.