Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Ve # jsem možnŕ nejstarší clovek, co poleze na Eiger
Danish[da]
Som #- årig bliver jeg måske den ældste, der har besteget Eigeren
German[de]
Mit # bin ich der wohl älteste Mann, der die Eiger besteigt
English[en]
At #, maybe I shall be the oldest man to climb the Eiger
Finnish[fi]
vuotiaana olen vanhin mies joka on kiivennyt Eigerille
French[fr]
A # ans, je serai peut- être le plus vieux à l' avoir réalisée
Hungarian[hu]
évemmel talŕn én leszek a legöregebb, aki megmŕszta az Eigert
Norwegian[nb]
I en alder av # er jeg kanskje den eldste som har klatret Eiger
Dutch[nl]
Met # ben ik misschien de oudste man die de Eiger beklimt
Polish[pl]
Mam # lata, wiec moge byc najstarszym czlowiekiem, który wszedl na Eiger
Portuguese[pt]
Aos #, devo ser o homem mais velho a escalar o Eiger
Swedish[sv]
Vid # års ålder blir jag kanske den äldste som bestigit Eiger
Turkish[tr]
yasindayim.Belki de Eiger' a tirmanan en yasli kisi olacagim