Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Výroční zprávy se mezinárodně považují za měřítko otevřenosti a Spojené království je jednou z předních zemí, které poskytují podrobné informace o všech licencích
German[de]
Diese Jahresberichte werden international als ein Referenzwert für Transparenz angesehen, und das Vereinigte Königreich ist eines der führenden Länder, was die Weitergabe von ausführlichen Angaben zu jeder Waffenlizenz betrifft
Greek[el]
Οι ετήσιες εκθέσεις θεωρούνται διεθνώς ως σημείο αναφοράς σε ό,τι αφορά την πρόσβαση σε πληροφορίες· είμαστε μία από τις πρωτοπόρες χώρες στην παροχή λεπτομερών πληροφοριών για κάθε άδεια όπλων
English[en]
The Annual Reports, are seen internationally as a benchmark of openness and we are one of the leading countries in providing detailed information on each arms license
Spanish[es]
Los informes anuales se consideran internacionalmente como un punto de referencia en materia de transparencia y somos uno de los países que están en primera fila a la hora de facilitar información detallada sobre cada licencia de armas
Estonian[et]
Aastaaruandeid peetakse rahvusvahelisel tasandil avatuse mõõdupuuks ning Ühendkuningriik on üks juhtivaid riike, kes annab üksikasjalikku teavet kõikide relvalubade kohta
Finnish[fi]
Vuosiraportteja pidetään kansainvälisesti avoimuuden viitearvona ja Yhdistynyt kuningaskunta on kunnostautunut yksityiskohtaisten tietojen toimittamisessa kustakin aseluvasta
French[fr]
Ces rapports annuels font référence dans le monde entier en matière de transparence et le Royaume-Uni est l'un des principaux pays à fournir des informations détaillées sur chaque licence accordée pour des armes
Hungarian[hu]
Az éves jelentéseket nemzetközi szinten a nyíltság mutatójának tekintik, és az Egyesült Királyság – azzal, hogy minden egyes fegyverengedélyről részletes információkat ad – élen jár ebben a tekintetben
Italian[it]
Le relazioni annuali costituiscono, a livello internazionale, un punto di riferimento in materia di trasparenza e il Regno Unito è tra i paesi che forniscono maggiori informazioni particolareggiate su ogni licenza concessa per le armi
Latvian[lv]
Šos gada ziņojumus starptautiski uzskatīta par atklātuma paraugu, un Apvienotā Karaliste ir viena no vadošajām valstīm detalizētas informācijas sniegšanā par katru ieroču licenci
Dutch[nl]
De jaarverslagen worden wereldwijd gezien als referentie op het gebied van openheid, en het UK is een van de toonaangevende landen wat betreft het verstrekken van gedetailleerde gegevens over alle wapenvergunningen
Polish[pl]
Sprawozdania roczne postrzegane są na szczeblu międzynarodowym jako probierz otwartości, a Zjednoczone Królestwo jest jednym z wiodących państw w dziedzinie udostępniania szczegółowych informacji na temat każdego wydanego zezwolenia na broń
Portuguese[pt]
Os relatórios anuais são considerados, a nível internacional, uma referência em termos de abertura, sendo o Reino Unido um dos países que fornece informações mais pormenorizadas sobre cada licença de armas
Slovak[sk]
Výročné správy sú medzinárodne považované za meradlo otvorenosti a sme jednou z vedúcich krajín v poskytovaní podrobných informácií o každej licencii na zbrane
Slovenian[sl]
Letna poročila so z mednarodnega vidika merilo za odprtost in Združeno kraljestvo je ena od vodilnih držav v zagotavljanju podrobnih informacij o vsakem dovoljenju za orožje
Swedish[sv]
Årsrapporterna anses internationellt vara ett riktmärke för öppenhet och Förenade kungariket är en av de ledande länderna när det gäller att tillhandahålla detaljerad information om alla vapenlicenser