Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
ProQuad не трябва да се инжектира директно в кръвоносен съд
Czech[cs]
ProQuad se nesmí přímo aplikovat do žádné cévy
Danish[da]
ProQuad må ikke gives direkte i et blodkar
German[de]
ProQuad darf nicht direkt in ein Blutgefäß verabreicht werden
Greek[el]
Το ProQuad δεν πρέπει να ενίεται απ ’ ευθείας σε κάποιο αιμοφόρο αγγείο
English[en]
ProQuad is not to be injected directly into any blood vessel
Spanish[es]
ProQuad no debe ser inyectado directamente en ningún vaso sanguíneo
Estonian[et]
ProQuad’ i ei tohi süstida otse veresoonde
Finnish[fi]
ProQuadia ei saa antaa suoraan suoneen
French[fr]
ProQuad ne doit pas être injecté directement dans un vaisseau sanguin
Hungarian[hu]
A ProQuad-OT nem szabad közvetlenül beadni semmilyen érbe
Italian[it]
ProQuad non deve essere iniettato direttamente in un vaso sanguigno
Lithuanian[lt]
ProQuad negalima švirkšti tiesiai į kraujagyslę
Latvian[lv]
ProQuad nedrīkst injicēt asinsvados
Maltese[mt]
ProQuad ma għandux jiġi injettat direttament f' xi vina
Polish[pl]
Szczepionki ProQuad nie należy wstrzykiwać do naczynia krwionośnego
Portuguese[pt]
ProQuad não deve ser injectado directamente em nenhum vaso sanguíneo
Romanian[ro]
ProQuad nu trebuie injectat intravenos
Slovak[sk]
ProQuad sa nesmie podať priamo do žiadnej krvnej cievy
Slovenian[sl]
Cepiva ProQuad se ne sme injicirati neposredno v katerokoli žilo
Swedish[sv]
ProQuad ska inte injiceras direkt i ett blodkärl