Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حصلنا على غرفة من أجلك وجهزنا كل شيء.
Bulgarian[bg]
Имаме стая за теб.
Czech[cs]
Má pro tebe pokoj a tak.
Greek[el]
Θα σου κλείσουμε δωμάτιο και τα πάντα.
English[en]
We got a room for you and everything.
Spanish[es]
Nos dieron una habitación para tí y todo.
Finnish[fi]
Saat oman huoneen sieltä.
French[fr]
On a une chambre pour toi.
Hebrew[he]
סידרה לך חדר והכל.
Hungarian[hu]
Van egy szoba számodra meg minden.
Indonesian[id]
Kami punya ruang untuk Anda dan segala sesuatu.
Italian[it]
Abbiamo una stanza per te e tutto il resto.
Dutch[nl]
We hebben al een kamer voor je.
Polish[pl]
Przygotuje dla ciebie pokój i resztę.
Portuguese[pt]
Separamos um quarto para você e tudo mais.
Romanian[ro]
Ţi-am făcut rost de cameră şi de restul.
Russian[ru]
Тебе выделят комнату и всё остальное.
Slovak[sk]
Máme pre teba izbu, aj všetko ostatné.
Turkish[tr]
Sana bir oda ve gerekli her şeyi ayarlayacağız.