Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه بمثابة السائل الشوكي, ولا يسبب أي خطر عليكِ
Bulgarian[bg]
имитирайки почти безупречно цереброспинална течност.
Bosnian[bs]
on oponaša cerebrospinalnu tečnost skoro savršeno.
Greek[el]
Μιμείται το εγκεφαλονωτιαίο υγρό σχεδόν τέλεια.
English[en]
it mimics cerebrospinal fluid almost flawlessly.
Spanish[es]
imita el líquido cefalorraquídeo casi a la perfección.
Finnish[fi]
Se matkii aivoselkäydinnestettä.
Croatian[hr]
on oponaša cerebrospinalnu tekućina skoro savršeno.
Hungarian[hu]
szinte tökéletesen helyettesíti a gerincvelői folyadékot.
Italian[it]
Imita il fluido cerebrospinale quasi alla perfezione.
Dutch[nl]
Het bootst cerebrospinale vloeistof bijna vlekkeloos na.
Portuguese[pt]
Copia o fluido cerebrospinal quase na perfeição.
Romanian[ro]
Care imită fluidul cefalorahidian aproape la perfecţie.
Russian[ru]
Он имитирует спинномозговую жидкость почти безупречно.