Besonderhede van voorbeeld: 6684530488395689296

German

“Um zu verstehen, wie Bedeutung in den Kopf kommt, also wie ein Gedanke entsteht, müssen wir uns klarmachen, dass das Gehirn nicht für sich allein existiert, sondern immer nur als Bestandteil eines Organismus, der mit seiner Umwelt interagiert und dauernd dafür sorgen muss, den tragfähigen Kontakt zum inneren Milieu und zur äußeren Realität nicht zu verlieren”.

English

“In order to understand how meaning comes into the head, i.e. how a thought arises, we must realize that the brain does not exist on its own, but always only as a component of an organism that interacts with its environment and must constantly ensure that it does not lose its sustainable contact with the inner milieu and external reality.