Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Stavebnictví, jmenovitě stavba zařízení a vybavení energeticky relevantních průmyslových zařízení, zejména zušlechťování biomasy a uhlí
Danish[da]
Byggevirksomhed, nemlig opførelse af anlæg og udrustning af energirelevante industrianlæg, særlig inden for forædling af biomasse og kul
German[de]
Bauwesen, nämlich Bau von Anlagen und Ausrüstungen energierelevanter Industrieanlagen, insbesondere der Biomasse- und Kohleveredelung
Greek[el]
Οικοδομικές εργασίες, συγκεκριμένα κατασκευή εγκαταστάσεων και εξοπλισμού για ενεργειακές βιομηχανικές εγκαταστάσεις, ειδικότερα για επιβελτίωση της βιομάζας και του άνθρακα
English[en]
Building construction, namely construction of installations and equipment for energy-related industrial installations, in particular for biomass and coal refining
Spanish[es]
Construcción, en concreto construcción de instituciones y equipamientos de instalaciones industriales energéticamente relevantes, en particular del refinamiento de la biomasa y el carbón
Estonian[et]
Ehitamine, nimelt energiaga seotud tööstuskomplekside seadmete ja varustuse ehitamine, eelkõige biomassi ja söe vääristamiseks
Finnish[fi]
Rakentaminen, nimittäin energiaan, erityisesti biomassan ja hiilen jalostukseen liittyvien teollisuuslaitosten laitteistojen ja varusteiden rakentaminen
French[fr]
Construction, à savoir construction d'installations et d'équipements d'installations industrielles relatives à l'énergie, en particulier enrichissement de biomasses et de charbon
Hungarian[hu]
Építészet, mégpedig berendezések és energiareleváns ipari berendezések felszereléseinek építése, különösen a biomassza és szénnemesítés számára
Italian[it]
Costruzione, ovvero costruzione di impianti e attrezzature di impianti industriali rilevanti per l'energia, in particolare lavorazione con biomassa e carbone
Lithuanian[lt]
Statyba, būtent energetinių pramonės įrenginių ir įrangos gamyba, ypač skirtų biomasės ir anglies gerinimui
Latvian[lv]
Būvniecība, proti, iekārtu un enerģijai nozīmīgu rūpniecisko iekārtu aprīkojuma būve, jo īpaši biomasas un ogļu uzlabošanai
Maltese[mt]
Industrija tal-bini, jiġifieri bini ta' impjanti u tagħmir ta' impjanti industrijali ta' l-enerġija, speċjalment l-ipproċessar ta' bijomass u faħam
Dutch[nl]
Bouw, te weten bouw van installaties en uitrustingen van energierelevante industriële installaties, met name van biomassa- en koolveredeling
Polish[pl]
Budownictwo, zwłaszcza budowa instalacji i wyposażenia do ważnych energetycznie instalacji przemysłowych, zwłaszcza uszlachetnianie biomasy i węgla
Portuguese[pt]
Construção, nomeadamente construção de instalações e equipamentos para instalações industriais energéticas, em especial para a valorização de biomassa e carvão
Slovak[sk]
Stavebníctvo, menovite stavba zariadení a výstroje energeticky relevantných priemyselných zariadení, predovšetkým zušľachtenia biomasy a uhlia
Slovenian[sl]
Gradbeništvo, in sicer gradnja napeljav in opreme energijsko pomembnih industrijskih napeljav, zlasti plemenitenje biomase in ogljika
Swedish[sv]
Byggverksamhet, nämligen uppförande av anläggningar och utrustningar i energirelaterade industrianläggningar, speciellt inom förädling av biomassa och kol