Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хайде, настига ни.
Czech[cs]
Dělej, dohání nás.
German[de]
Komm schon, er holt auf.
Greek[el]
Έλαααα, μας πλησιάζει.
English[en]
Come on, he's gaining on us.
Hebrew[he]
קדימה, הוא משיג אותנו.
Hungarian[hu]
Gyerünk, utolér!
Italian[it]
Forza, ci sta raggiungendo.
Dutch[nl]
Kom op, hij haalt ons in.
Polish[pl]
Daj spokój, siedzi nam na ogonie.
Portuguese[pt]
Ele está ganhando de nós.
Romanian[ro]
Haide, el câştigă teren.
Slovak[sk]
Poďme, spoliehajú sa na nás.
Slovenian[sl]
Pohiti, dohaja nas.
Serbian[sr]
Hajde, stiže nas.
Turkish[tr]
Hadi, bize yetişiyor.