Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда болнава и изпита.
Czech[cs]
Vypadá stonavá a hádavá.
Greek[el]
M'αρέσει η εμφάνισή της!
English[en]
She looks sickly and cross.
Spanish[es]
Se ve enfermiza y malhumorada.
Estonian[et]
Ta näeb nii haige ja kahvatu välja.
French[fr]
Elle a l'air maussade et maladive.
Croatian[hr]
Izgleda bolesno i blijedo.
Italian[it]
Sembra malaticcia e imbronciata.
Dutch[nl]
Ziekelijk en humeurig.
Polish[pl]
Wygląda na chorowitą i nerwową.
Portuguese[pt]
Ela parece doentia e chateada.
Romanian[ro]
Arata slabita si suparacioasa.
Russian[ru]
Болезненная и неприветливая.
Serbian[sr]
Izgleda bolesno i bledo.
Turkish[tr]
Hasta ve üzgün görünüyor.
Vietnamese[vi]
Trông cô bệnh hoạn và cáu gắt.