Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο Νικ δεν είναι εκεί γι'αυτό.
English[en]
Hey, Nick is not inside a box because of the flip of a coin.
Spanish[es]
Nick no esta en la caja por tirar una moneda.
French[fr]
Il n'est pas dans cette boite à cause d'une pièce.
Hungarian[hu]
Nick nem azért van a dobozban mert te feldobtál egy érmét.
Dutch[nl]
Dat is niet de reden dat hij daar ligt.
Polish[pl]
Hej, Nick nie jest w tym pudle z powodu rzutu monetą.
Portuguese[pt]
O Nick não está dentro da caixa por causa do jogo de uma moeda.
Serbian[sr]
Hej, Nik nije u toj kutiji zbog bacanja novčića.
Turkish[tr]
Nick o kutunun içindeyse sebebi yazı tura değil.