Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Ето една малка карта... мислех за карти в началото.
English[en]
Here's a little map.
Spanish[es]
Aquí hay un pequeño mapa - pensé en mapas al principio.
French[fr]
Voici une petite carte -- et j'ai pensé aux cartes au début.
Hungarian[hu]
Itt egy kis térkép.
Italian[it]
Qui c'è una piccola mappa - ho pensato alle mappe all'inizio.
Japanese[ja]
これは小さな地図です 最初は地図から始めることも考えました
Korean[ko]
이건 조그마한 한 가지 지도 입니다 - 처음에는 다양한 지도들을 생각했었습니다.
Dutch[nl]
Hier is een kleine kaart -- ik dacht aan kaarten in het begin.
Polish[pl]
Oto mała mapka -- pomyślałem o mapkach na początku.
Portuguese[pt]
Este é um mapa - de início, pensei em mapas.
Romanian[ro]
Aici este o mică hartă -- și m-am gândit la hărți la început.
Russian[ru]
Вот небольшая карта - с самого начала я думал о картах.
Turkish[tr]
İşte küçük bir harita -- ilk olarak haritaları düşündüm.
Chinese[zh]
这是张小地图--开始我就想到了地图。