Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jak to dopadlo s tím dušeným masem?
German[de]
Wie ist,... wie ist der Schmorbraten geworden?
Greek[el]
Πώς πήγε το ψητό κατσαρόλας;
English[en]
How did, uh, how did the pot roast turn out?
Estonian[et]
Kuidas tegi, uh, kuidas mooritud liha osutuda?
Finnish[fi]
Miten patapaistin laitto onnistui?
French[fr]
Qu'a donné le rôti en cocotte?
Croatian[hr]
Kako je ispalo pečenje?
Indonesian[id]
Bagaimana, eh, bagaimana daging panggang berubah?
Italian[it]
Come... com'e'venuto l'arrosto?
Polish[pl]
Jak wyszło ci to mięso duszone?
Portuguese[pt]
Como é que correu com o bife?
Romanian[ro]
Cum a ieşit friptura la ceaun?
Russian[ru]
Как... эээ удалось тушеное мясо?
Serbian[sr]
Kako je, uh, kako je uspela pečenica?
Swedish[sv]
Hur... hur gick det med grytsteken?
Turkish[tr]
Roston nasıl oldu?