Besonderhede van voorbeeld: 6685286063361850055

Arabic

عندما يتعلق الأمر بمخاطر المناخ، يُصبِح درهم الوقاية خير من قنطار علاج.

Czech

Co se týče klimatického rizika, kapka prevence má cenu láhve léku.

German

Wenn es um Klimarisiken geht, ist Prävention mehr wert als Anstrengungen zur Behebung des Schadens.

English

When it comes to climate risk, an ounce of prevention is worth a pound of cure.

Spanish

Cuando hablamos de riesgo climático, una onza de prevención vale tanto como una libra de cura.

French

En matière de risque climatique, mieux vaut prévenir que guérir.

Hindi

जलवायु जोखिम के मामले में, इसका इलाज करने से रोकथाम करना कहीं अधिक लाभप्रद है।

Indonesian

Bicara mengenai risiko perubahan iklim, mencegah lebih baik daripada mengobati.

Dutch

Als het op klimaatrisico's aankomt, is voorkomen veel beter dan genezen.

Russian

Когда речь заходит о климатических угрозах, одна унция профилактических мер стоит фунта лекарств.