Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
С отговора на писменото искане не бяха представени допълнителни отговори на Допълнение А.
Czech[cs]
Žádné další odpovědi na dodatek A však v reakci na písemné upozornění na nedostatky předloženy nebyly.
Danish[da]
Der blev ikke indsendt yderligere svar til tillægget sammen med besvarelsen af mangelskrivelsen.
German[de]
Mit der Antwort auf das Anforderungsschreiben wurden keine weiteren Antworten auf die Anlage A übermittelt.
Greek[el]
Δεν υποβλήθηκε καμία συμπληρωματική απάντηση στο προσάρτημα Α με την απάντηση στην επιστολή σχετικά με την ανεπάρκεια των στοιχείων
English[en]
No additional replies to Appendix A were submitted with the reply to the deficiency letter.
Spanish[es]
No se presentaron respuestas complementarias del apéndice A junto con la respuesta a la carta de deficiencia.
Estonian[et]
Puudustele viitavale kirjale antud vastuses ei esitatud täiendavaid vastuseid A liitele.
Finnish[fi]
Puutteita koskevaan kirjeeseen saadussa vastauksessa ei toimitettu uusia vastauksia lisäykseen A.
French[fr]
Aucune autre réponse à l’appendice A n’a été soumise à la suite de l’envoi de la demande de complément d’information.
Croatian[hr]
U odgovoru na pismo za dopunu podataka nije bilo nikakvih dodatnih odgovora na Dodatak A.
Hungarian[hu]
A hiánypótlást kérő levélre adott válaszban nem adtak további válaszokat az A. függelékre.
Italian[it]
Alla risposta alla lettera di richiesta di maggiori informazioni non sono state acclusi ulteriori appendici A compilati.
Lithuanian[lt]
Rašto dėl pateiktos informacijos neišsamumo atsakyme nepateikta jokių papildomų A priedėlio atsakymų.
Latvian[lv]
Atbildē uz vēstuli par nepilnībām netika iesniegta neviena papildu atbilde uz A pielikuma jautājumiem.
Maltese[mt]
Ma ġiet ippreżentata l-ebda tweġiba addizzjonali għall-Appendiċi A mat-tweġiba għall-ittra ta’ defiċenza.
Dutch[nl]
Bij het antwoord op de schriftelijke aanmaning werden er geen aanvullende antwoorden op Bijlage A ingediend.
Polish[pl]
W odpowiedzi na pismo w sprawie uzupełnienia braków nie przekazano żadnych dodatkowych odpowiedzi na pytania zawarte w dodatku A.
Portuguese[pt]
Não foram apensas quaisquer respostas complementares ao apêndice A acompanhando a resposta à carta de pedido de esclarecimentos.
Romanian[ro]
Nu au mai fost prezentate alte răspunsuri la apendicele A împreună cu răspunsul la cererea de clarificare.
Slovak[sk]
V odpovedi na písomné upozornenie na nedostatky neboli predložené žiadne doplňujúce odpovede na dodatok A.
Slovenian[sl]
V odgovoru na poziv k dopolnitvi niso bili predloženi nobeni dodatni odgovori v Dodatku A.
Swedish[sv]
Inga ytterligare svar på bilaga A inkom med svaret på kommissionens skrivelse.