Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Dagtom nga pula ang iyang mga mata gumikan sa bino.”
Czech[cs]
Jeho oči jsou tmavě rudé od vína.“
Danish[da]
Mørkerøde er hans øjne af vin.“
Greek[el]
Κατακόκκινα είναι τα μάτια του από το κρασί».
English[en]
Dark red are his eyes from wine.”
Spanish[es]
De color rojo oscuro están sus ojos debido al vino”.
Finnish[fi]
Hänen silmänsä ovat tummanpunaiset viinistä.”
French[fr]
Ses yeux sont rouge foncé de vin.
Indonesian[id]
Merah padam matanya karena anggur.”
Iloko[ilo]
Natayengteng a nalabaga dagiti matana maigapu iti arak.”
Italian[it]
I suoi occhi sono color rosso scuro dal vino”.
Japanese[ja]
その目はぶどう酒によって濃く赤ら(む)」。(
Korean[ko]
그의 눈은 포도주로 말미암아 짙은 붉은빛이[다].”
Malagasy[mg]
Mena dia mena ny masony vokatry ny divay.”
Norwegian[nb]
Mørkerøde er hans øyne av vin.»
Polish[pl]
Jego oczy są ciemnoczerwone od wina” (Rdz 49:8-12).
Portuguese[pt]
Seus olhos são vermelho-escuros do vinho.”
Swedish[sv]
Mörkröda är hans ögon av vin.”
Tagalog[tl]
Pulang-pula ang kaniyang mga mata dahil sa alak.”