Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Země Sněhurky jsou taky velké, její armády jsou...
English[en]
Snow White's lands are too vast, her armies are...
Spanish[es]
Las tierras de Blanca Nieves son vastas, sus ejércitos...
Persian[fa]
قلمرو سفيدبرفي خيلي گسترده ست ، ارتش اون...
French[fr]
Les territoires de Blanche-Neige sont trop vastes, Quant à ses armées...
Croatian[hr]
Snjeguljičine zemlje su prevelike, njihove armije...
Hungarian[hu]
Hófehérke birodalma túl hatalmas, seregei...
Indonesian[id]
Negeri Putri Salju terlalu luas, bala tentaranya-
Lithuanian[lt]
Snieguolės žemės yra milžiniškos, jos armija pernelyg...
Macedonian[mk]
Снежанините земји се премногу големи, нивните армии...
Malay[ms]
Tanah Snow White terlalu luas, tentera beliau adalah...
Norwegian[nb]
Snøhvits landområder er for store, hæren hennes er...
Dutch[nl]
Sneewwitje haar land is te groot voor haar legers.
Polish[pl]
Kraina Królewny Śnieżki jest zbyt ogromna, jej armie...
Portuguese[pt]
A terra da Branca de Neve é vasta. Seus exércitos são...
Romanian[ro]
Regatul lui Albă ca Zăpada este prea mare, armatele ei sunt...
Russian[ru]
Земли Белоснежки слишком обширны, ее армии...
Sinhala[si]
ස්නෝ වයිට්ගේ භූමි අති විශාලයි, ඇයගේ හමුදාවන්...
Slovak[sk]
Snehulienkina zem je široká, jej armáda je...
Slovenian[sl]
Ozemlja Sneguljčice so prevelika, njena vojska je..
Serbian[sr]
Snežanine zemlje su prevelike, njihove armije...
Swedish[sv]
Snövits marker är för vidsträckta, hennes arméer är...
Ukrainian[uk]
Землі Білосніжки занадто великі, її армії...
Vietnamese[vi]
Lãnh thổ của Bạch Tuyết quá rộng lớn, quân đội của chúng ta...