Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám odpovědět, nebo...
English[en]
So just RSVP, or...
Spanish[es]
Así que solo confirmamos nuestra asistencia, o...
Finnish[fi]
Vastaammeko näihin, vai?
French[fr]
Donc juste RSVP, ou...
Hungarian[hu]
Akkor hívjunk, ráérünk-e?
Italian[it]
Prevede un RSVP, oppure...
Dutch[nl]
Bellen om af te zeggen, of...
Polish[pl]
Więc mamy potwierdzić przybycie, czy...
Portuguese[pt]
É só responder?
Russian[ru]
Значит, просто сообщить, смогу ли придти...
Turkish[tr]
Yani davetiyeye cevap verelim mi, yoksa...