Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Vraag boodskap boks met ja/nee knoppies
Arabic[ar]
مربع مسائلة مع أزرار نعم/لا
Belarusian[be]
Пытанне з адказамі так/не
Bangla[bn]
" হ্যাঁ/না " বাটন সহ প্রশ্ন বার্তা-বাক্স
Catalan[ca]
Caixa de missatge de pregunta amb botons sí/no
Czech[cs]
Dialog s dotazem a tlačítky ano/ne
Kashubian[csb]
Òkno pëtania z knąpama Jo/Nié
Welsh[cy]
Blwch neges cwestiwn â botymau ie/na
Danish[da]
Spørgsmålsbeskedfelt med ja/nej-knapper
German[de]
Rückfrage mit Knöpfen für Ja/Nein
Greek[el]
Διάλογος μηνύματος ερώτησης με κουμπιά ναι/όχι
English[en]
Question message box with yes/no buttons
Esperanto[eo]
Demanda dialogujo kun jes/ne butonoj
Spanish[es]
Cuadro de interrogación con botones de sí/no
Estonian[et]
Küsimusega teatekast Jah/Ei nuppudega
Basque[eu]
Galdera-mezu kutxa bai/ez botoiekin
Persian[fa]
جعبۀ پیام پرسش با دکمههای بله/خیر
Finnish[fi]
Kysymysikkuna kyllä/ei-painikkeilla
Western Frisian[fy]
Fraachfinster mei de knoppen ja/nee
Irish[ga]
Bosca ceiste le cnaipí Tá/Níl
Galician[gl]
Fiestra de pergunta con botóns de si/non
Gujarati[gu]
હા/ના બટનો સાથે સવાલ સંદેશ બોક્સ
Hindi[hi]
प्रश्न संदेश बक्सा हाँ/नहीं बटन सहित
Croatian[hr]
Prozor s porukom pitanja sa da/ne gumbima
Hungarian[hu]
Kérdező üzenetablak Igen/Nem nyomógombokkal
Icelandic[is]
Skilaboðagluggi-Spurning með já/nei hnöppum
Kazakh[kk]
Иә/Жоқ батырмалы сұрақ терезесі
Khmer[km]
ប្រអប់សារសំណួរដែលមានប៊ូតុង បាទ/ចាស/ទេ
Korean[ko]
예/아니오 단추가 있는 질문 메시지 상자
Lithuanian[lt]
Klausimo pranešimo langas su taip/ne mygtukais
Latvian[lv]
Jautājuma dialoglogs ar jā/nē pogām
Macedonian[mk]
Порака со прашање со копчиња да/не
Malayalam[ml]
അതെ/അല്ല ബട്ടനുകളോടു് കൂടിയ ചോദ്യ ചതുരം
Malay[ms]
Kotak mesej soalan dengan butang ya/tidak
Norwegian[nb]
Spørreboks med ja/nei-knapper
Low German[nds]
Fraag mit Jo-un Nee-Knoop
Nepali[ne]
हो/होइन बटन सहितको प्रश्न सन्देश बाकस
Dutch[nl]
Vraagvenster met de knoppen ja/nee
Norwegian Nynorsk[nn]
Spørsmålsboks med ja/nei-knappar
Panjabi[pa]
ਹਾਂ/ਨਹੀਂ ਬਟਨਾਂ ਨਾਲ ਸਵਾਲ ਸੁਨੇਹਾ ਬਕਸਾ
Polish[pl]
Okno zapytania z klawiszami Tak/Nie
Portuguese[pt]
Janela de interrogação com botões sim/não
Romanian[ro]
Dialog de interogare cu butoane da/nu
Russian[ru]
Вопросительный диалог с кнопками да/нет
Northern Sami[se]
Gažaldatbovssaš mas leat juo/ii boalut
Slovak[sk]
Dialóg s tlačidlami Áno/Nie
Slovenian[sl]
Okno vprašalnega sporočila z gumboma Da in Ne
Serbian[sr]
Питање са дугмадима да/не
Swedish[sv]
Frågemeddelande med ja/nej-knappar
Tamil[ta]
ஆம்/இல்லை பட்டன்களுடன் ' கேள்வி ' தகவல்பெட்டி
Tajik[tg]
Қуттии саволии хабар бо тугмаҳои бале/не
Thai[th]
กล่องข้อความถามพร้อมปุ่ม ใช่/ไม่ใช่
Turkish[tr]
Evet/hayır düğmeleri içeren soru penceresi
Ukrainian[uk]
Вікно питання з кнопками Так/Ні
Uzbek[uz]
Xa/yoʻq tugmalar bilan savol muloqat oynasi
Vietnamese[vi]
Hộp thoại câu hỏi với các nút có/không
Walloon[wa]
Boesse a kesse avou des botons oyi/neni
Xhosa[xh]
Ibhokisi yombuzo enamaqosha ka ewe/hayi
Chinese[zh]
有是/否按钮的提问信息框