Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Denne debat er en moralsk fordømmelse af morderne og skal være et levende minde om ofrene og også om hr. Carmelo Soria.
German[de]
Mit ihr nehmen wir eine moralische Verurteilung der Mörder vor und gleichzeitig ehren wir die Opfer, auch Carmelo Soria.
Greek[el]
Είναι μία ηθική καταδίκη των δολοφόνων και πρέπει να είναι η ζωντανή μνήμη των θυμάτων, καθώς και του κ. Καρμέλα Σόρια.
English[en]
It is a moral condemnation of the murderers and must be a living memorial to the victims, including Carmelo Soria.
Spanish[es]
Es una condena moral a los asesinos y debe ser la memoria viva de las víctimas y también del Sr. Carmelo Soria.
French[fr]
C'est une condamnation morale des assassins et ce doit être la mémoire vivante des victimes et également de Carmelo Soria.
Italian[it]
È la condanna morale degli assassini e deve essere il ricordo vivo delle vittime e anche del signor Carmelo Soria.
Dutch[nl]
Het is een morele veroordeling van de moordenaars en moet de herinnering aan de heer Carmelo Soria en de andere slachtoffers levend houden.
Portuguese[pt]
É uma condenação moral dos assassinos e deve representar a memória viva das vítimas, entre as quais está Carmelo Soria.