Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя идва всеки трети ден.
Czech[cs]
Chodí každý třetí den.
Danish[da]
Hun kommer hver tredje dag.
German[de]
Ja, dann kommt sie jeden dritten Tag.
English[en]
She comes every third day.
Spanish[es]
Sí, ella viene cada tercer día.
Finnish[fi]
Hän tulee tänne joka kolmas päivä.
French[fr]
Elle vient tous les trois jours.
Hebrew[he]
היא מגיעה כל שלושה ימים.
Croatian[hr]
Dolazi svaki treći dan.
Hungarian[hu]
Háromnaponta van takarítás.
Indonesian[id]
Dia datang setiap hari ketiga.
Italian[it]
Viene qui ogni terzo giorno.
Dutch[nl]
Ze komt om de 3 dagen.
Polish[pl]
Przychodzi co trzy dni.
Portuguese[pt]
Sim, ela vem de três em três dias.
Romanian[ro]
Vine în fiecare a treia zi.
Slovak[sk]
Chodí každý tretí deň.
Swedish[sv]
Ja, hon kommer var tredje dag.
Turkish[tr]
Üç günde bir gelir.