Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
3. vytvoření plánu, který obsahuje cíle, hodnotící kritéria a časový harmonogram pro výše uvedená opatření;
Danish[da]
3. fastlæggelse af en plan med faste mål og kriterier for, hvornår disse er opfyldt, samt en tidsplan herfor
German[de]
3. Erstellung eines Plans, der Ziele, Benchmarks und Fristen für die oben genannten Maßnahmen enthält;
Greek[el]
3. ένα σχέδιο με στόχους και σημεία αναφοράς, καθώς και χρονοδιάγραμμα εφαρμογής του·
English[en]
3. a plan with targets and benchmarks as well as a time-table for the above;
Spanish[es]
3. un plan con objetivos e indicadores, así como un calendario para los asuntos mencionados;
Estonian[et]
3. ülalnimetatu jaoks eesmärkide ja suunistega plaani ning ajakava koostamine;
Finnish[fi]
3. tavoitesuunnitelma ja arviointikriteerit sekä aikataulu kaikelle edellä mainitulle,
French[fr]
3. Un plan avec des objectifs et des critères d'évaluation ainsi qu'un calendrier pour ce qui précède;
Hungarian[hu]
3. célokat és referenciaértékeket tartalmazó terv, valamint a fentiekre vonatkozó ütemterv kidolgozása;
Italian[it]
3. un piano contenente obiettivi, parametri e un calendario per le misure suddette;
Lithuanian[lt]
3. planais su tikslais ir gairėmis, bei anksčiau minėtų veiksmų įgyvendinimo;
Latvian[lv]
3. plāns, kura norādīti augstākminēto pasākumu mērķi, kritēriji un grafiks;
Maltese[mt]
3. pjan b'miri preċiżi li jgħid meta se jitwettaq dan li ssemma' aktar 'l fuq;
Dutch[nl]
3. een plan met doelstellingen en toetsingscriteria alsmede een tijdschema voor bovengenoemde punten;
Polish[pl]
3. plan określający cele i punkty odniesienia oraz ramy czasowe realizacji powyższych zadań;
Portuguese[pt]
3. Um plano com indicação de metas e critérios de avaliação, bem como um calendário para a adopção das medidas acima indicadas;
Slovak[sk]
3. naplánovanie jednotlivých krokov a cieľov, ako aj časového harmonogramu v súvislosti s uvedeným;
Slovenian[sl]
3. načrt s cilji in merili ter ustrezni časovni načrt;
Swedish[sv]
3. En plan med mål och riktmärken samt med en tidsplan för ovanstående.