Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сякаш са луминесцентни.
Danish[da]
Det er, som om de var selvlysende.
German[de]
Sie sind fluoreszierend!
Greek[el]
Σαν να φωσφορίζουν.
English[en]
Like they're luminescent.
Spanish[es]
Son fosforescentes.
Finnish[fi]
Ihan kuin olisivat älyllisiä.
French[fr]
Comme luminescentes.
Hebrew[he]
כאילו שהם פולטים אור.
Hungarian[hu]
Mintha foszforeszkálnának.
Italian[it]
È come se fossero luminescenti.
Dutch[nl]
Ze zijn lichtgevend...
Polish[pl]
Coś jak luminescencja.
Portuguese[pt]
Elas são luminosas.
Romanian[ro]
Sunt luminoase.
Russian[ru]
Будто люминесценция.
Swedish[sv]
Precis som om de vore självlysande.
Turkish[tr]
Sanki ışık yayıyorlar.