Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
относно производство по член 65 от Договора за ЕОВС
Czech[cs]
týkající se řízení podle Článku 65 Smlouvy o ESUO
Danish[da]
om en procedure efter EKSF-traktatens artikel 65
German[de]
in einem verfahren nach Artikel 65 EGKS-Vertrag
Greek[el]
σχετικά με διαδικασία βάσει του άρθρου 65 της Συνθήκης ΕΚΑΧ
English[en]
relating to a proceeding under Article 65 of the ECSC Treaty
Spanish[es]
relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 65 del Tratado CECA
Estonian[et]
estü asutamislepingu artikli 65 kohase menetluse kohta
Finnish[fi]
EHTY:n perustamissopimuksen 65 artiklan mukaisesta menettelystä
French[fr]
relative à une procédure d’application de l’Article 65 du Traité CECA
Croatian[hr]
o postupku na temelju Članka 65. Ugovora o EZUČ-u
Hungarian[hu]
az ESZAK-Szerződés 65. cikke szerinti eljárással kapcsolatban
Italian[it]
relativa a un procedimento ai sensi dell’Articolo 65 del Trattato CECA
Lithuanian[lt]
Sprendimo byloje pagal EAPB Sutarties 65 straipsnį santrauka
Latvian[lv]
par procedūru saskaņā ar EOTK līguma 65. Pantu
Maltese[mt]
dwar proċediment skont l-Artikolu 65 tat-Trattat KEFA
Dutch[nl]
in een procedure op grond van Artikel 65 van het EGKS-Verdrag
Polish[pl]
w sprawie postępowania na podstawie art. 65 traktatu EWWiS
Portuguese[pt]
relativa a um processo de aplicação do Artigo 65.o do Tratado CECA
Romanian[ro]
privind o procedură inițiată în temeiul Articolului 65 din tratatul CECO
Slovak[sk]
týkajúce sa konania podľa Článku 65 Zmluvy o esuo
Slovenian[sl]
o postopku v skladu s členom 65 Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za premog in jeklo
Swedish[sv]
om att inleda förfarandet enligt artikel 65 i EKSG-fördraget