Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وننتقل من هذا، الشخص التالي الذي أستكشف هذا المجال هو رجل يسمى هانس جيني في السبعينيات.
Bulgarian[bg]
Преминавайки нататък, следващият човек, който изследва тази област беше джентълмен на име Ханс Йени, през 1970 г.
Czech[cs]
Posuneme-li se vpřed, další osobou, která zkoumala tuto oblast, byl gentleman zvaný Hans Jenny v 70. letech 20. století.
German[de]
Der nächste, der hier weitermachte und dieses Feld erforschte, war ein Herr namens Hans Jenny in den 1970ern.
Greek[el]
Στη συνέχεια, ο επόμενος που ερεύνησε αυτό το πεδίο ήταν ένας κύριος ονόματι Χανς Γένι τη δεκαετία του 1970.
English[en]
Moving on from this, the next person to explore this field was a gentleman called Hans Jenny in the 1970s.
Spanish[es]
Luego, la siguiente persona que exploró este campo fue un caballero llamado Hans Jenny los años 70.
Persian[fa]
از این که بگذریم، شخص بعدی که مشغول به کشف این حوزه بوده هانس جنی (Hans Jenny) در دهه 1970 بوده است.
French[fr]
Après cela, la personne suivante qui a exploré ce domaine était un monsieur appelé Hans Jenny dans les années 1970.
Hebrew[he]
אם נמשיך הלאה מכאן, האדם הבא שחקר את התחום הזה היה אדון בשם האנס ג'אני בשנות ה70.
Croatian[hr]
Nakon toga, sljedeća osoba koja je istraživala ovo polje bio je gospodin Hans Jenny u 1970-tima.
Hungarian[hu]
A következő személy, aki ezt a területet kutatta egy Hans Jenny nevezetű úriember volt az 1970-es években.
Indonesian[id]
Orang berikutnya yang menyelidiki bidang ini adalah seorang pria bernama Hans Jenny pada tahun 1970an.
Italian[it]
Proseguendo, Il successivo esploratore di questo campo fu un signore chiamato Hans Jenny negli anni 70.
Japanese[ja]
次に、この分野を開拓したのは ハンス イエニーという1970年代の紳士で、
Korean[ko]
여기에서 나아가 그 다음으로 이 분야를 개척한 사람은 1970년대의 한스 제니입니다.
Lithuanian[lt]
Kitas šią sritį tyrinėjęs žmogus buvo ponas Hansas Dženis, XX amžiaus aštuntajame dešimtmetyje.
Dutch[nl]
De volgende persoon die hierop verder ging en dit gebied verkende, was een mijnheer Hans Jenny in de jaren 1970.
Portuguese[pt]
Partindo disto, a pessoa que a seguir explorou este campo foi um cavalheiro chamado Hans Jenny, nos anos 70.
Russian[ru]
Двигаясь дальше, следующим человеком в этой области был джентльмен по имени Ханс Дженни в 1970-х годах.
Slovak[sk]
Stavajúc na tomto, ďalšou osobou, ktorá skúmala tento obor bol gentleman Hans Jenny v sedemdesiatych rokoch.
Slovenian[sl]
Naslednji se je v sedemdesetih letih s tem ukvarjal gospod po imenu Hans Jenny.
Serbian[sr]
Даље, следећа особа која је истраживала ово поље био је господин под именом Ханс Јени 70-их година.
Turkish[tr]
Bundan sonra bu alan 1970'lerde Hans Jenny adlı bir beyefendi tarafından incelendi.
Ukrainian[uk]
Рухаємося далі, наступним дослідником в цій області був джентльмен на ймення Ханс Дженні в 1970-х роках.
Vietnamese[vi]
Người tiếp theo đã khám phá lĩnh vực này là quý ông Hans Jenny vào thập kỷ 70.