Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كان يمكنها أن تحول دم الزواحف القرمزي البارد،
Bulgarian[bg]
можеше да накара и най-студенокръвните рептили да почервенеят,
German[de]
Sie konnte die kaltblütigsten Reptilien zinnrot machen.
Greek[el]
Μπορούσε να κάνει κατακόκκινα τα πιο ψυχρόαιμα ερπετά,
English[en]
Could turn the coldest blooded reptilians vermillion,
Hebrew[he]
היא יכלה להפוך את הזוחלים עם הדם הכי קר לבעלי דם חם,
Hungarian[hu]
Rubinfejűt csinált volna a leghidegebb vérű viperából,
Italian[it]
anche i rettili dal sangue più freddo restavano in adorazione
Japanese[ja]
冷血の爬虫類でさえ 朱に染めた
Korean[ko]
가장 냉혈하고 비열한 사람을 주홍색으로 바꿀 수 있었습니다.
Dutch[nl]
kleurde de koudbloedigste varanen vermiljoen.
Polish[pl]
Mogła pokazać najbardziej zimnokwiste gady wszechświata.
Portuguese[pt]
podia aquecer o sangue do mais frio réptil.
Romanian[ro]
Putea încălzi sângele cu o privire răpitoare,
Russian[ru]
Она могла бы теплокровной сделать безусловно
Serbian[sr]
Mogla je od najhladnokrvnijih reptila da stvori vatrene rumenke,