Besonderhede van voorbeeld: 6687901741500538884

Greek

Και όταν έκλεισε σφιχτά τα μάτια της και γύρισε προς τα εκεί... η ζέστη ακόμη την έκαιγε μέσα απ' τις βλεφαρίδες της σαν κάρβουνο "

French

" Et quand elle l' a appuyé contre ses paupières..." la chaleur s' est répandue comme des charbons ardents. "

Hungarian

És amikor szorosan becsukja a szemét rövid ideig ellenállva neki, a hőség még mindig úgy izzik a szemhéja alatt, mint egy széndarab. "

Russian

И когда она поспешно зажмурила от солнца глаза, жар все еще догорал под ее веками, как тлеющие угли "