Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Andre parametre til orientering: udgifter til installation/vedligeholdelse af udskænkningssteder, prispolitik i detailhandelen, nye tariffer ..."
German[de]
- Weitere zu prüfende Parameter: Kosten der Installation/Wartung der Schankanlagen, Preispolitik im Einzelhandel, neue Preisgestaltung (...)"
Greek[el]
- πρέπει να εξετασθούν και άλλες παράμετροι: έξοδα εγκατάστασης και συντήρησης συστημάτων παροχής ζύθου χύδην, τιμολογιακή πολιτική στον τομέα της λιανικής πώλησης, νέα συστήματα τιμολόγησης (...)"
English[en]
- Other parameters to be studied: costs of installation and maintenance of pumps, price policy in the off-trade, new pricing system ..."
Spanish[es]
- Otros parámetros objeto de estudio: coste instalación/mantenimiento establecimiento, política de precios en alimentación, nueva estructura de precios (...)"
Finnish[fi]
- Muita tutkittavia asioita: oluthanojen asennus- ja huoltokustannukset, elintarvikealan hintapolitiikka ja uusi hinnoittelu (...)"
French[fr]
- Autres paramètres à l'étude: coût installation/maintenance débit, politique des prix en alimentaire, nouvelle tarification (...)."
Italian[it]
- altri parametri da studiare: costi dell'installazione/manutenzione dell'apparecchio di spillatura, politica dei prezzi per il settore alimentare, nuove tariffe (...)"
Dutch[nl]
- Andere parameters ter bestudering: kosten van installatie/onderhoud van de tapinstallatie, prijzenpolitiek in de detailhandel, nieuwe tarificatie (...)"
Portuguese[pt]
- outros parâmetros em estudo: custo instalações/manutenção de pontos de venda, política de preços no comércio retalhista, novas tarifas (...)."
Swedish[sv]
- Andra parametrar som skall studeras: kostnader för installation/underhåll av kranar, prispolicy i detaljhandeln, ny prissättning (...)"