Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا نريد لجمعيتنا العامة أن تصبح محفلا للثرثرة وللبحث عن سفينة مجلس الأمن التائهة.
English[en]
I would not want our Assembly to become a talking shop in search of the lost ark of the Security Council.
Spanish[es]
No quiero que nuestra Asamblea se convierta en una tertulia en busca del arca perdida del Consejo de Seguridad.
French[fr]
Je ne voudrais pas que notre Assemblée se transformât en un conciliabule de fantômes à la recherche de l’arche perdue du Conseil de sécurité.
Russian[ru]
Я не хотел бы, чтобы Ассамблея превратилась в говорильню о поисках заблудшего Совета Безопасности.
Chinese[zh]
我不希望看到我们的大会成为寻找安全理事会这条迷失的方舟的空谈场所。