Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vznik slabé opalescence je normální a není nijak rušivý.
Estonian[et]
Kerge opalestsentsi tekkimine on tavaline ning ei sega.
Hungarian[hu]
Kismértékű opálosság kialakulása, ami normális jelenség, nem okoz problémát.
Lithuanian[lt]
Nedidelė opalescencija yra įprastas reiškinys ir nesukelia trukdymų.
Latvian[lv]
viegla opalescence, kas var veidoties, ir parasta un nerada traucējumus.
Maltese[mt]
L-opalexxenza ħafifa li tista’ tifforma hija normali u ma tikkawża ebda interferenza.
Polish[pl]
Ewentualne pojawienie się lekkiej opalizacji jest zjawiskiem normalnym i nie stanowi żadnej przeszkody.
Slovak[sk]
Možný vznik slabej opalescencie je bežný a nespôsobuje žiadne interferencie.
Slovenian[sl]
Rahla opalescenca, ki bi lahko nastala, je normalna in ne povzroča nobene interference.