Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدمت الوزارة في وقت لاحق شرحاً للنتيجة السياساتية رقم 4 التي أدت إلى وضع السياسة الوطنية لمكافحة العنف ضد المرأة (2010) كسياسة فرعية للسياسة الوطنية المتعلقة بالمساواة بين الجنسين وتنمية المرأة للفترة 2010-2015.
English[en]
The MWYCA subsequently expounded on policy outcome iv) to come up with the National Policy on Eliminating Violence against Women (2010) as a subsidiary policy to the National Policy on Gender equality and Women’s Development 2010-2015..
Spanish[es]
El MAMJN amplió posteriormente el punto iv) de la política para formular la política nacional de eliminación de la violencia contra la mujer (2010) como aspecto secundario de la política nacional de la igualdad de género y desarrollo de la mujer 2010‐2015.
French[fr]
Le Ministère des affaires relatives aux femmes, aux jeunes et aux enfants a développé ultérieurement l’axe d’orientation iv), faisant de la Politique nationale d’élimination de la violence à l’encontre des femmes (2010) un volet de la Politique nationale pour l’égalité des sexes et la promotion de la femme, 2010-2015.
Russian[ru]
Впоследствии МДЖМД подробно изложило содержание цели iv) и на этой основе предложило Национальную стратегию по искоренению насилия в отношении женщин (2010 год) в качестве вспомогательного элемента Национальной стратегии по обеспечению гендерного равенства и развития женщин на 2010–2015 годы.
Chinese[zh]
随后妇女、青年和儿童事务部进一步阐述了政策成果(四),制定了《消除对妇女暴力国家政策》(2010年)作为《2010年至2015年两性平等和妇女发展国家政策》的一项辅助政策。