Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Водите около полуостров Юкатан в Мексико са богато място за улов на риба меч.
Czech[cs]
Vody v okolí polostrova Yucatan v Mexiku jsou lovištěm mečounů.
Danish[da]
Farvandet ud for Yucatan-halvøen i Mexico er et frodigt jagtsted for sejlfisk.
English[en]
The waters off the Yucatan Peninsula in Mexico are a rich hunting ground for Sailfish.
Spanish[es]
Las aguas en la península de Yucatán, en México son ricas para la caza para el pez vela.
Estonian[et]
Yucatani poolsaare veed Mehhikos on rikkalikud purikala jahipaigad.
Hungarian[hu]
A mexikói Yucatán - félsziget menti vizek gazdag vadászterületei a vitorláshalaknak.
Indonesian[id]
Air dari Semenanjung Yucatan di Meksiko adalah berburu kaya untuk sailfish.
Norwegian[nb]
Havet utenfor Yucatanhalvøya i Mexico er en frodig jaktmark for seilfisk.
Dutch[nl]
De zee bij het schiereiland Yucatán in Mexico... is een rijke jachtgrond voor zeilvissen.
Polish[pl]
Wody półwyspu Jukatan w Meksyku to bogate łowiska dla żaglic.
Portuguese[pt]
As águas ao largo da península do Iucatão, no México, são ricas em alimento para agulhões.
Romanian[ro]
Apele din peninsula Yucatan, Mexic, sunt terenuri de vânătoare bogate pentru peştii sabie.
Slovak[sk]
Vody v okolí polostrova Yucata v Mexiku sú loviskami plachetníkov.
Serbian[sr]
Vode Jukatanskog poluostrva u Meksiku predstavljaju bogata lovista za sabljarke.
Swedish[sv]
Haven utanför Yucatanhalvön i Mexiko är en frodig jaktplats för segelfiskar.