Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها أكثر من تجديد للوجه.
Bulgarian[bg]
Това не е само фейс-лифтинг.
Czech[cs]
Jde o víc, než jen face-lifty.
Danish[da]
Det er andet end ansigtsløftninger.
German[de]
Es ist mehr als nur Gesichtsoperation.
Greek[el]
Δεν είναι μόνο τα λίφτινγκ.
English[en]
It's more than just face-lifts.
Spanish[es]
Es más que estiramiento facial.
French[fr]
C'est plus que des liftings.
Hungarian[hu]
Ez több, mint csak arcfelvarrások.
Italian[it]
Non si tratta solo di lifting.
Korean[ko]
그냥 주름제거술 같은 것만 하는 게 아니란 말이야
Dutch[nl]
Het is meer dan alleen maar faceliften.
Polish[pl]
To coś więcej, niż tylko liftingi twarzy.
Portuguese[pt]
Não são apenas liftings faciais.
Romanian[ro]
Înseamnă mai mult decât operaţii de lifting facial.
Russian[ru]
Это больше, чем просто'подтяжка лица'.
Turkish[tr]
Yüz gerdirmeden fazlası var.