Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Има моменти на голяма радост и невероятно удовлетворение, но има и моменти с чувство на неадекватност, монотонност и объркване.
Czech[cs]
Prožívají okamžiky velké radosti a neuvěřitelného naplnění, ale prožívají také okamžiky pocitu nedostatečnosti, monotónnosti a frustrace.
Danish[da]
Der er øjeblikke med stor glæde og en utrolig tilfredshed, men der er også tider med følelsen af utilstrækkelighed, ensformighed og frustration.
English[en]
There are moments of great joy and incredible fulfillment, but there are also moments of a sense of inadequacy, monotony, and frustration.
Spanish[es]
Hay momentos de gran gozo y de increíble satisfacción, pero también los hay de una sensación de ineptitud, de monotonía y frustración.
Estonian[et]
Sellega kaasnevad nii suur rõõm ja imeline rahulolu, kui ka saamatuse, üksluisuse ja ärrituse hetked.
Finnish[fi]
On suuren ilon ja uskomattoman täyttymyksen hetkiä mutta on myös hetkiä, jolloin kokee riittämättömyyttä, yksitoikkoisuutta ja pettymystä.
French[fr]
Il y a des instants de grande joie et de satisfaction incroyable, mais il y a aussi des moments de sensation d’impuissance, de monotonie et de frustration.
Hungarian[hu]
Vannak pillanatok, mikor hatalmas örömet és hihetetlen beteljesedést érez, ám vannak pillanatok, melyek az alkalmatlanság érzésével, egyhangúsággal és csalódottsággal telnek.
Indonesian[id]
Ada momen-momen penuh sukacita dan kepuasan besar, namun ada juga momen-momen akan perasaan tidak mampu, jenuh, dan frustrasi.
Italian[it]
Ci sono momenti di grande gioia e di incredibile soddisfazione, ma ci sono anche volte in cui ci si sente inadeguati e si prova un senso di monotonia e di frustrazione.
Norwegian[nb]
Det finnes øyeblikk med stor glede og fantastisk tilfredsstillelse, men det finnes også øyeblikk hvor man føler utilstrekkelighet, monotoni og frustrasjon.
Dutch[nl]
Er zijn momenten van grote vreugde en ongelooflijke voldoening, maar er zijn ook momenten van onkunde, eentonigheid en frustratie.
Polish[pl]
Są chwile wielkiej radości i niewiarygodnego spełnienia, ale są też chwile, kiedy czują, że się do tego nie nadają, chwile monotonii i frustracji.
Portuguese[pt]
Há momentos de grande alegria e incrível realização, mas também momentos de incapacidade, monotonia e frustração.
Romanian[ro]
Sunt momente de mare bucurie şi satisfacţii incredibile, dar sunt, de asemenea, momente cu sentimente de slăbiciune, monotonie şi frustrare.
Russian[ru]
Тут и периоды огромной радости и небывалых успехов, и периоды неудач, монотонности и огорчений.
Samoan[sm]
E i ai taimi o le olioli tele ma le faamalieina tele, ae i ai foi taimi o se lagona o le le atoatoa, o le fai toatasi o galuega masani, ma le le fiafia.
Swedish[sv]
Det finns ögonblick av stor glädje och otrolig tillfredsställelse, men det finns också ögonblick då hon känner sig otillräcklig, när det är enformigt och frustrerande.
Tongan[to]
ʻOku ʻi ai e taimi ʻoku fakafiefia pea lahi mo e ngaahi meʻa ʻoku lavá, ka ʻoku ʻi ai pē foki mo e taimi ʻoku ʻi ai e ongoʻi taʻefeʻungá, ʻa e taʻeoliʻia he meʻa tatau maʻu ai peé, mo e ongoʻi puputuʻú.
Tahitian[ty]
Te vai nei te mau taime oaoaraa rahi e te tupuraa faahiahia, e te vai atoa râ te mau taime papû ore, taua noa â mau ohipa, e te hepohepo.
Ukrainian[uk]
Бувають моменти великої радості і неймовірних досягнень, але бувають і моменти, коли вона відчуває свою непридатність, томиться від монотонності й розчарування.
Vietnamese[vi]
Có những giây phút vui vẻ nhiều và sự mãn nguyện lạ thường, nhưng cũng có những giây phút đầy cảm giác không thích đáng, buồn chán, và bực bội.