Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Моят човек е свалил имената и дори помни момчето
Danish[da]
Min kontakt har kigget lidt på navnene og husker en af våbensmedenes sønner
English[en]
Now you get your treat.My man has been running the name down... and he recalled one of these gunsmith kids, actually
Finnish[fi]
Se mies tunnisti erään asesepän pojan nimen
Dutch[nl]
Mijn mannetje is de namen aan het opzoeken... en hij herinnerde zich één van die...... wapensmid kinderen
Romanian[ro]
Omul meu a căutat numele şi îşi aminteşte de unul din puştii ăştia
Slovenian[sl]
Ko je kolega iskal ime, se je spomnil enega orožarjevega fanta
Swedish[sv]
Min kontakt har kollat upp namnet och minns en av vapensmedspojkarna