Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Stejná logika se uplatňuje i ve vztahu k munici z ochuzeného uranu.
Danish[da]
Det samme er tilfældet med forarmet uranammunition.
German[de]
Dieselbe Logik gilt für Munition mit abgereichertem Uran.
Greek[el]
" ίδια λογική ισχύει και για τα πυρομαχικά απεμπλουτισμένου ουρανίου. "
English[en]
The same logic applies in relation to depleted uranium munitions.
Spanish[es]
La misma lógica se aplica a las municiones de uranio empobrecido.
Estonian[et]
Samasugune loogika kehtib ka vaesestatud uraani sisaldava lahingumoona suhtes.
Finnish[fi]
Samaa logiikkaa sovelletaan köyhdytettyä uraania sisältäviin ammuksiin.
French[fr]
La même logique s'applique aux munitions à l'uranium appauvri.
Hungarian[hu]
Ugyanez a logika vonatkozik a szegényített uránt tartalmazó lőszerekre.
Italian[it]
La stessa logica si applica in relazione alle munizioni all'uranio impoverito.
Lithuanian[lt]
Ta pati logika taikoma nusodrinto urano atveju.
Latvian[lv]
Tā pati loģika attiecas uz noplicināta urāna munīciju.
Dutch[nl]
Dezelfde logica is van toepassing in verband met verarmde uraniummunitie.
Polish[pl]
Ta sama logika dotyczy amunicji ze zubożonym uranem.
Portuguese[pt]
A mesma lógica aplica-se em relação às munições de urânio empobrecido.
Slovak[sk]
Rovnaká logika sa uplatňuje aj vo vzťahu k munícii z ochudobneného uránu.
Slovenian[sl]
Enako stališče velja v povezavi s strelivom, ki vsebuje osiromašen uran.
Swedish[sv]
Samma logik gäller för vapen med utarmat uran.