Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mycelium, vådt biprodukt fra fremstillingen af penicillin, ensileret ved hjælp af Lactobacillus brevis, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus collonoides, Lactobacillus sake og streptococcus lactis, for at inaktivere penicillin. Varmebehandlet
German[de]
Mycel, flüssiges Nebenerzeugnis aus der Penicillinherstellung, das mit Hilfe von Lactobacillus brevis, Plantarum, Collinoides, Sake und Streptococcus lactis zur Inaktivierung des Penicillins siliert und danach erhitzt worden ist
Greek[el]
Μυκήλιο, υγρό υποπροϊόν της παρασκευής πενικιλλίνης, ενσιρωμένο με τη βοήθεια Lactobacillus brevis, plantarum, sake, collinoides and streptococcus με σκοπό να αδρανοποιήσει την πενικιλλίνη και θερμικά κατεργασμένο
English[en]
Mycelium, wet by-product from the production of penicillin, ensiled by means of lactobacillus brevis, plantarun, sake, collenoid and streptococcus lactis to inactive the penicillin and heat treated
Spanish[es]
Micelio, subproducto húmedo de la fabricación de penicilina, ensilado mediante lacto bacillus brevis, plantarum, sake collinoide y estreptococus lactis para inactivar la penicilina, y tratado por el calor
French[fr]
Mycélium, sous-produit humide de la fabrication de la pénicilline, ensilé au moyen de Lactobacillus brevis, plantarum, sake, collinoides et Streptococcus lactis pour inactiver la pénicilline et traité par la chaleur
Italian[it]
Micelio sottoprodotto della fabbricazione della penicillina insilato e sottoposto a trattamento termico umido mescolato con Lactobacillus brevis plantanum sove, collinoide e Streptococcus loctis e sottoposto a trattamento termico
Dutch[nl]
Mycelium, nat bijprodukt van de bereiding van penicilline, geënsileerd met Lactobacillus brevis, plantarum, sake, collinoides en Streptococcus lactis om de penicilline te inactiveren, en verhit
Portuguese[pt]
Micelium, subproduto húmido do fabrico da penicilina, ensilado por lactobacillus brevis, plantarum, sake, collenoid e stropococcus lactis para inactivar a penicilina, e tratado pelo calor
Swedish[sv]
Svampmycel, våt biprodukt vid penicillinframställning, ensilerad genom lactobacillus brevis, plantarun, sake, kollenoid och streptococcus lactis för att avaktivera penicillinet samt värmebehandlad