Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها تتواصل مع خلايا أخرى على الشبكة العنكبوتية.
Bulgarian[bg]
Тя си сътрудничи с други групи в дълбоката организация.
Bosnian[bs]
Ona je u kontaktu s drugim ćelijama preko dubokog interneta.
Czech[cs]
Je propojená s ostatními skupinami přes internet.
Danish[da]
Hun kommunikerer med andre grupper i netværket.
Greek[el]
Διασυνδέεται με άλλους στο Διαδίκτυο..
English[en]
She's interfacing with other cells in the deep web.
Estonian[et]
Ta kasutab kavalat võrku teistega suhtlemiseks.
Persian[fa]
اون با بقيه واحدها تو عمق شبکه در ارتباطه
Finnish[fi]
Hän on yhteydessä muihin soluihin.
French[fr]
Elle communique avec d'autres cellules sur le web invisible.
Hebrew[he]
היא בקשר עם תאים אחרים ברשת.
Croatian[hr]
Ona se povezuje s drugim ćelijama u dubokoj mreži.
Hungarian[hu]
Ő kommunikál a neten más csoportokkal.
Indonesian[id]
Dia berinteraksi dengan kelompok lainnya di Web yang dalam.
Italian[it]
Lei comunica con altre cellule nel web invisibile.
Lithuanian[lt]
Ji palaiko ryšį su kitomis grupuotėmis giliajame tinkle.
Macedonian[mk]
ВО КОНТАКТ Е СО ДРУГИ ЌЕЛИИ, ВО ДЛАБОК ИНТЕРНЕТ.
Norwegian[nb]
Hun kjører et kryptert grensesnitt med de andre gruppene via Weben.
Dutch[nl]
Zij heeft contact met andere cellen.
Portuguese[pt]
Ela está em contato com outras células através da deep web.
Romanian[ro]
Ţine legătura cu alte celule prin site-uri secrete.
Russian[ru]
Она связывается с другими группировками в глубоком вебе.
Slovenian[sl]
Po internetu se tajno povezuje z drugimi celicami.
Serbian[sr]
Ona se povezuje s drugim ćelijama u dubokoj mreži.
Swedish[sv]
Hon pratar med andra celler.