Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الوشم على كتفه هُو تصميم تعويذة الحظ الأصليّة ( الشيطان الأحمر ) لجامعة ( هدسون ).
Bosnian[bs]
Tetovaža na njegovom ramenu je crtež koji potiče od maskote Crvenih vragova univerziteta Hudson.
English[en]
Tattoo on his shoulder is the original mascot design of the Hudson U. Red Devils.
Spanish[es]
El tatuaje de su hombro es el diseño de la mascota original de los Diablos Rojos de la Universidad Hudson.
French[fr]
Le tatouage sur son épaule est le dessin d'origine de la mascotte des Red Devils de la faculté d'Hudson.
Hebrew[he]
הקעקוע על הכתף שלו הוא הקמע של השטנים האדומים של אוניברסיטת הדסון.
Croatian[hr]
Tetovaža na ramenu je izvorni maskota Dizajn Od Hudson U. Red Devils.
Hungarian[hu]
A tetoválás a vállán az eredeti kabalája a Hudson Egyetem Red Devils csapatának.
Indonesian[id]
Tato di bahunya adalah desain maskot asli dari Red Devils Universitas Hudson.
Italian[it]
Il tatuaggio sulla sua spalla e'la mascotte originale degli Hudson U. Red Devils.
Dutch[nl]
Tattoo op zijn schouder is de originele mascotte van de Hudson Uni. Rode Duivels.
Polish[pl]
Tatuaż na jego ramieniu to znak szczególny Hudson U. Red Devils.
Portuguese[pt]
A tatuagem no ombro é do mascote dos Red Devils de Hudson.
Russian[ru]
Тату на его плече – талисман команды " Красные дьяволы " Гудзонского университета.
Slovak[sk]
Tetovanie na ramene je originál maskot Červených diablov Hudsonovej unierzity.
Turkish[tr]
Omuzun da ki dövme Hudson Üniversitesi Kırmızı Şeytanlar orjinal maskot dizaynı.