Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا هو الشكل التي تظهر عليه غرفة العمليات في المستقبل.
Bulgarian[bg]
Ето така изглежда, да знаете, операционната на бъдещето днес.
Czech[cs]
A takto to vypadá, operační místnost budoucnosti dnes.
German[de]
Und so sieht er aus, der OP der Zukunft von heute.
Greek[el]
Κάπως έτσι φαίνεται λοιπόν μία μελλοντική χειρουργική αίθουσα σήμερα.
English[en]
So this is how it looks, you know, the operating room of the future today.
Spanish[es]
Y así se ve hoy día la sala de operaciones del futuro.
Persian[fa]
خُب، اتاق عمل در آینده این گونه خواهد بود. خُب، اتاق عمل در آینده این گونه خواهد بود.
French[fr]
Voilà à quoi ressemble aujourd'hui la salle d'opération du futur.
Hebrew[he]
אז כך זה נראה היום, חדר הניתוח העתידי - היום.
Hungarian[hu]
Tehát valahogy így néz ki a jővő műtőszobája ma.
Italian[it]
Ed ecco qui la sala operatoria del futuro, oggi.
Japanese[ja]
さて次世代手術室は 現在このような感じです
Korean[ko]
이것이 여러분도 아시다시피 미래의 오늘에 수술방의 모습입니다
Latvian[lv]
Šādi tas izskatās, nākotnes operāciju zāle mūsdienās.
Dutch[nl]
Zo ziet de operatiekamer van de toekomst er vandaag uit.
Polish[pl]
Tak to więc wygląda, dzisiejsza sala operacyjna przyszłości.
Portuguese[pt]
Este é o aspeto, estão a ver, do bloco operatório do futuro.
Romanian[ro]
Iată cum arată, camera de operație a viitorului, în prezent.
Russian[ru]
Это то, как выглядит сегодня операцинная комната будущего.
Slovak[sk]
A takto to vyzerá, chápete, operačná sála budúcnosti už dnes.
Slovenian[sl]
Tako je torej danes videti operacijska soba prihodnosti.
Albanian[sq]
Kjo është pamja e sallës së operacionit të së nesërmes, sot.
Serbian[sr]
Znate, ovako izgleda operaciona sala budućnosti.
Turkish[tr]
Şimdilerde, geleceğin ameliyathanesi bildiğiniz gibi şuna benziyor.
Ukrainian[uk]
Тож ось як вона виглядає, операційна кімната майбутнього.
Vietnamese[vi]
Thế là, nó trông như thế này, quí vị biết đó, phòng phẫu thuật của tương lai như ta thấy ngày nay.
Chinese[zh]
这就是今天看到的未来 手术室的样子