Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо седите в кръг?
Bosnian[bs]
Zašto sjedite u krugu?
Czech[cs]
Proč tady sedíte tak v kruhu?
English[en]
Why are you guys sitting around in a circle?
Spanish[es]
¿Por qué se están sentando alrededor en círculo?
Finnish[fi]
Miksi istutte piirissä?
French[fr]
Pourquoi cette réunion?
Croatian[hr]
Zašto sjedite u krugu?
Hungarian[hu]
És miért ültök ti ott körben?
Dutch[nl]
Waarom zitten jullie in een kring?
Polish[pl]
Dlaczego siedzicie w kręgu?
Portuguese[pt]
Por que estão sentados em círculo?
Romanian[ro]
De ce staţi în cerc?